Masters and Gurus....Помогите с английским!!!

Masters and Gurus....Помогите с английским!!!Нужно перевести на русский предложения:
1) A cashbook was ruled into columns designed to record payments received and payments made.

2) When lubricated, metal moving parts are protected by thin oil film to prevent metal-to-metal contact.

3) Gassolinne is known to be a fuel used for the ineternal-combustion engines

4) When invented the first pedal vehicle became immediately popular in Russia.

ЗЫ Тема - Past Participle II(Страдательное причастие)

Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
1) cashbook управлялся в колонки, разработанные{предназначенные}, чтобы делать запись полученных платежей и сделанных платежей. 2) Когда lubricated, металл, перемещающий части защищены тонким нефтяным фильмом, чтобы предотвратить контакт металла-к-металлу. 3) Gassolinne, как известно, является топливом, используемым для двигателей ineternal-сгорания 4) Когда изобретено первое транспортное средство педали стало немедленно популярным в России. через переводчик переведено
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы