Чтобы домашний DVDшник читал видеофайлы, в каком их надо записывать формате на диск?

Например, формат VOB

Смотри инструкцию к DVD. Когда будешь записывать не забудь убрать галочку с мультисессии, а то точно не прочитает ))) и будет тебе счастье...

в формате DVD . Только чтобы сделать из AVI полноценный DVD-диск, который будет проигрываться на всех плеерах нужна специальная программа, например эта : ConvertXToDVD 4.0.8.320 Size: 17.3 MB, Rus, Cracked, vso-software.fr Программа ConvertXtoDVD - программа, предназначенная для преобразования видео в формат, совместимый с DVD Video, и последующей записи содержимого на DVD. Программа поддерживает видео файлы AVI, Mpeg, Mpeg4, DivX, Xvid, MOV, WMV, WMV HD, DV, MKV, DVD, а также потоковое видео. Для работы программы ConvertXtoDVD не нужны внешние AVI-кодеки, поскольку она использует собственные. Программа ConvertXtoDVD может автоматически создавать фрагменты (chapters), поддерживает наличие нескольких аудиодорожек, работает с субтитрами (.SRT .SUB/IDX .SSA). Также программа ConvertXtoDVD поддерживает создание несложного меню для DVD, в котором можно установить фон, выбрать цвет и другие параметры шрифта для надписей. Скачать: http://dreamprogs.net/id/8999/convertxtodvd-4-0-8-320

Надо узнать в инструкции какие форматы он поддерживает. Самый удобный AVI. Но, к примеру мой древний плеер читает только DVD

а это уже надо в иструкции к DVDшнику читать какие он там форматы потдерживает.