Глюк в Unreal Tornament 3

Глюк в Unreal Tornament 3Кто играет в Анриал Торнамент 3 помогите. как вы знаете есть такая кнопка комманда или насмешка. НАжымая её вы слышете голос своего персонажа и в боку экрана появляется иконка вашего персонажа. У меня голос слышен а иконки нету. С чем это связанно и как от этого избавится? Как это исправит?