К компу подключена акустика 5.1. хочу с телевизора вывести звук на комп а через него на акустику. как это можно сделать?

Не получится. Ибо на телевизоре стереозвук (2 канала) . И для раскладывания его на 6 каналов нужен отдельный процессор. А такового на звуковой карте нет.

В принципе, если у телевизора, допустим, есть выход на наушники ( или на колонки ). А у компьютера есть вход от микрофона. То можно сделать самодельный шнур и подсоединить звук телевизора с микрофоном компьютера. И затем через какой нибудь проигрыватель в компьютере вывести звук на колонки. ( Примерно таким же образом записывал с магнитофона ( со старых магнитных лент ) музыку на компьютер ). Но вот только зачем так извращаться - не легче ли, на самом деле, просто подключить колонки к телевизору

Никак, лучше телек прям к колонкам приспособить. УДАЧИ))