Как перевести на англ: Когда он придет, скажите ему, чтобы он подождал

Как перевести на англ: Когда он придет, скажите ему, чтобы он подождал
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
When he will come, tell him to wait (ask him to wait)
Гость
when he comes ask him to wait- это первый тип Condiional.
Гость
Ааа, жесть! Соглсование времен. . Именно предложения "Когда он придет... " всегда меня убивали! Olga Tishineva ближе всех к правильному ответу. Остальные - вообще ересь и электронный перевод (кроме первого)
Гость
When it comes, tell him that he waited.
Гость
When he COMES, tell him to wait. В придаточных предложениях времени и условия НЕ употребляется будущее время!!!
Гость
When he will come say him that he has waited
Гость
When it will come tell to it that he has waited
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы