Как перевести заголовок текста на русский с английского: HE OVERDID IT ?
Как перевести заголовок текста на русский с английского: HE OVERDID IT ?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьОн перестарался с этим.
ГостьПЕРЕИГРАЛ. Полагаю речь идет о новелле О Генри.
ГостьОн переусердствовал с этим
Гостьбез контекста тяжело, но может ПЕРЕВЫПОЛНИЛ?
Гостьда уж... его превосходство, а дальше не понимаю (
ГостьОН ПЕРЕУСЕРДСТВОВАЛ ЭТО? - это дословный перевод, а ты переведи по теме!!!
Гостьвоспользуйся google-переводчик
ГостьСмотря по контексту: он зашёл слишком далеко))))) Он пережарил это))))
ГостьЗаголовки без контекста не перевести. Надо знать о чем речь в статье.
Гостьон закончил делать это?
ГостьТакого не существует!
Не нашли ответ?
Похожие вопросы