Камера panasonic VDR-D150EE немогу скинуть видео с диска на комп пробовал через usb не идет, может есть дрова помогите

надо зайти в меню камеры и финализировать диск (НЕ ФОРМАТИРОВАТЬ!! ! а именно финализировать) . после этого комп сможет прочесть диск