Народ, кто может перевести текст с русского на английский??
Народ, кто может перевести текст с русского на английский??Мой любимый фильм – Титаник. Это история одного из крупнейших морских катастроф.
Из города Саусхэмптон отправляется в свое первое плаванье Титаник. Он отправляется в Америку везя с собой тысячи людских надежд и судеб.
10 апреля 1912 года семнадцатилетняя Роза оказывается на борту корабля со своей матерью и женихом. Роза не любит своего жениха Каледона, но мать стремиться выдать дочь за него что бы поправить все финансовое положение. Тем временем бродяга-художник Джек Доусон и его лучший друг Фабрицио выигрывают билеты на судно в покер.
С тех пор как Джек спасает Розу от самоубийства, у них завязывается дружба которая перерастает в любовь.
В 23:30 двое дозорных видят айсберг перед Титаником. Не смотря на усилия команды инженеров судно сталкивается с айсбергом и вода начинает проникать в отсеки корабля.
Когда половина судна была под водой Джек и Роза направляются к самому концу кормовой части корабля. В конечном счете судно полностью погружается под воду. Джеку и Розе удалось спастись в то время как корабль тонул, так они оказываются в водах Северной Атлантики. Джек замерзает в воде, а Роза осталась жива. Её забирает одна из спасательных шлюпок.
Больше всего в этом фильме мне понравилась сцена где роза и Джек целуются на носу Титаника. Но не понравилась сцена где Джек учил Розу плеваться, это было так противно.
Из города Саусхэмптон отправляется в свое первое плаванье Титаник. Он отправляется в Америку везя с собой тысячи людских надежд и судеб.
10 апреля 1912 года семнадцатилетняя Роза оказывается на борту корабля со своей матерью и женихом. Роза не любит своего жениха Каледона, но мать стремиться выдать дочь за него что бы поправить все финансовое положение. Тем временем бродяга-художник Джек Доусон и его лучший друг Фабрицио выигрывают билеты на судно в покер.
С тех пор как Джек спасает Розу от самоубийства, у них завязывается дружба которая перерастает в любовь.
В 23:30 двое дозорных видят айсберг перед Титаником. Не смотря на усилия команды инженеров судно сталкивается с айсбергом и вода начинает проникать в отсеки корабля.
Когда половина судна была под водой Джек и Роза направляются к самому концу кормовой части корабля. В конечном счете судно полностью погружается под воду. Джеку и Розе удалось спастись в то время как корабль тонул, так они оказываются в водах Северной Атлантики. Джек замерзает в воде, а Роза осталась жива. Её забирает одна из спасательных шлюпок.
Больше всего в этом фильме мне понравилась сцена где роза и Джек целуются на носу Титаника. Но не понравилась сцена где Джек учил Розу плеваться, это было так противно.
Ответ(ы) на вопрос:
My favourite film – Titanic. It is history of one of the largest sea accidents. From the city of Saushempton Titanic goes to the first swimming. It goes to America carrying with itself thousand human hopes and destinies. On April, 10th, 1912 the seventeen-year Rose appears onboard the ship with the mother and the groom. The rose does not love the groom Kaledona, but mother to aspire to give out the daughter for it what to correct all financial position. In the meantime the tramp-artist Jack Douson and its best friend Fabritsio win tickets for a vessel in poker. Since Jack rescues the Rose from suicide, at them the friendship which is fastened develops into love. At 23:30 two patrol see an iceberg in front of Titanic. Despite efforts of a command of engineers the vessel faces an iceberg and water starts to get into ship compartments. When half of vessel was under water Jack and the Rose go by the end of a fodder part of the ship. Finally the vessel completely plunges under water. Jack and the Rose managed to escape while ship sank, so they appear in waters of Northern Atlantic. Jack freezes in water, and the Rose remained is live. It is taken away by one of life boats. Most of all in this film I liked a scene where a rose and Jack kiss on a nose of Titanic. But the scene was not pleasant where Jack learnt the Rose to be spat, it was so oppositely.
>Это история одного из крупнейших морских катастроф. Он отправляется в Америку везя с собой тысячи людских надежд и судеб. < Переведи для начала на русский. >Most of all in this film I liked a scene where a rose and Jack kiss on a nose of Titanic. < Это просто песня! Ценой в два балла...
My favourite film - Titanic. It is history of one of the largest sea accidents. From the city of Saushempton Titanic goes to the first swimming. It goes to America carrying with itself(himself) of thousand human hopes and destinies. On April, 10th, 1912 the seventeen-year-old Rose appears onboard the ship with mother and the groom. The rose does not love groom Kaledona, but mother to aspire to give out the daughter for it what to correct all financial position. In the meantime tramp-artist Jack Douson and its best friend Fabritsio win tickets for a vessel in poker. Since Jack rescues the Rose from suicide, at them the friendship which is fastened develops into love. At 23:30 two patrol see an iceberg in front of Titanic. Not looking at efforts of a command of engineers the vessel faces an iceberg and water starts to get into ship compartments. When half of vessel was under water Jack and the Rose go by the end of a fodder part of the ship. Finally the vessel completely plunges under water. Jack and the Rose managed to be rescued while ship sank, so they appear in waters of Northern Atlantic. Jack freezes in water, and the Rose remained is live. It is taken away by one of life boats. Most of all in this film I liked a scene where a rose and Jack kiss on a nose of Titanic. But the scene was not pleasant where Jack learnt the Rose to be spat, it was so oppositely.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы