Пожалуйста переведите текст на анг. кому не сложно) прошу без машинных переводов.
Пожалуйста переведите текст на анг. кому не сложно) прошу без машинных переводов.--
В этом проекте я бы хотел рассказать о моем любимом виде спорта, а т.е. о кёрлинге. В нем участники двух команд поочерёдно пускают по льду специальные тяжёлые гранитные снаряды в сторону размеченной на льду мишени.
Я обожаю этот спорт, так как люблю командную игру и постоянное ощущение напряжение, ведь одна оплошность это поражение. Но больше мне нравится мести огромной шваброй пол, зная, что за мной наблюдает целый стадион. И все это для того, чтобы поразительный и милый предмет - камень с ручкой, наконец достинг своей норки, а мы получили кубок.
На занятие этим спортом меня вдохновила мама. Не раз я был свидетелем того, как она плавными и эстетичными движениями руки мыла полы в квартире, этой самой шваброй. Она для меня своеобразный бог керлинга.
*Дата основания спорта - 1511 год.
*Первый клуб кёрлингистов открыт в 1737 году в провинции Файф.
*В первой половине XIX века были официально утверждены правила игры в
кёрлинг.
*В 1998 году кёрлинг был признан олимпийским видом спорта.
В этом проекте я бы хотел рассказать о моем любимом виде спорта, а т.е. о кёрлинге. В нем участники двух команд поочерёдно пускают по льду специальные тяжёлые гранитные снаряды в сторону размеченной на льду мишени.
Я обожаю этот спорт, так как люблю командную игру и постоянное ощущение напряжение, ведь одна оплошность это поражение. Но больше мне нравится мести огромной шваброй пол, зная, что за мной наблюдает целый стадион. И все это для того, чтобы поразительный и милый предмет - камень с ручкой, наконец достинг своей норки, а мы получили кубок.
На занятие этим спортом меня вдохновила мама. Не раз я был свидетелем того, как она плавными и эстетичными движениями руки мыла полы в квартире, этой самой шваброй. Она для меня своеобразный бог керлинга.
*Дата основания спорта - 1511 год.
*Первый клуб кёрлингистов открыт в 1737 году в провинции Файф.
*В первой половине XIX века были официально утверждены правила игры в
кёрлинг.
*В 1998 году кёрлинг был признан олимпийским видом спорта.
Ответ(ы) на вопрос:
вот тебе "без Гугла и прочей фигни": In this project I would like to tell about my favorite kind of sports, about curling. Competitors of two commands in this, launch by turns special heavy granite apparatus in marked target direction on ice. I adore this sport because I love command games and permanent effort sensation, after all one false step mean defeat. But more I like to dust the floor with huge swab, knowing that whole stadium watching me. And all these in order to a striking and nice object - a stone with the handle, that reach their hole at last, and we have receive a cup. I was inspired by mum to go in for sport. I repeatedly seen as she polishes the floors in apartments with this swab by smooth and beautiful movements. She original god of curling for me. * Founding date - 1511. * First club-house of curling players was opened in 1737 in a Fife province. *In first half of XIX century have been officially confirmed curling game rules. *in 1998 curling has been recognized as Olympic kind of sports.
In this project I would like to tell you about my favorite sport game in other words about Curling. In it players of two teams throw alternately on the ice, special heavy granite shells in the direction of the mark on the ice target. I love this sport because I love command play and the constant feeling of strenuous, because one mistake is a failure. But I like revenge the floor, knowing that an entire stadium watching me. And all this to make a striking and lovely moment - a stone with a handle, finally got to its burrow, and we got the cup. Engage in sport games inspires me my mom. She is my muse. More than once I witnessed how her smooth and aesthetic movements of the hands which were washing the floors in the flat with the same mop. She is for me a kind of god of curling. * Date of foundation of sport - in 1511. * First club players of curling was opened in 1737 in the province of Fife. * In the first half of the XIX century have been approved rules of curling. * In 1998, curling was recognized as an Olympic sport.
In this project I would like to tell you about my favorite sport, and that is about Curling. In it members of two teams alternately allowed on the ice, special heavy granite shells in the direction of the grid on the ice target. I love this sport because I love team play and the constant feeling of tension, because one mistake is a failure. But the more I like revenge huge mop the floor, knowing that I was watching an entire stadium. And all this to make a striking and lovely object - a stone with a handle, finally dosting its burrow, and we got the cup. To engage in the sport inspired me mom. More than once I witnessed how it smooth and aesthetic movements of the hands washed the floors in the apartment, that same broom. It is for me a kind of god curling. * Date of foundation of sport - in 1511. * First club kerlingistov opened in 1737 in the province of Fife. * In the first half of the XIX century have been approved rules of curling. * In 1998, curling was recognized as an Olympic sport.
Не нашли ответ?
Похожие вопросы