Рассказ о себе. Переведите пожалуйста этот текст на английский, заранее спасибо!
Рассказ о себе. Переведите пожалуйста этот текст на английский, заранее спасибо!Всем привет. Я Лена. мне 18 лет. Я живу в самом прекрасном месте на земле в городе Краснодаре.Я обожаю свой город, ведь Краснодар это 100 км от моря, лучшие клубы и дискотеки, лучшие люди и заведения.И конечно именно здесь находится моя любимая Академия Правосудия, в которую я поступила в этом году!
Я живу со своими родителями и бабушкой. Я очень люблю свою семью, потому что все они очень добрые и приветливые люди. Мой отец юрист, а моя мама работаетмедсестрой. У нас также множество близких родственников, с которыми мы встречаемся каждую неделю. Это нечто вроде традиции в нашей семье.
Хотелось бы вкратце рассказать о своем характере. Я довольно приветлива и жизнерадостна.Окружающие говорят, что со мной легко найти общий язык.Надеюсь это действительно так!
У меня много хобби. Я люблю танцевать, петь, гулять, плести на спицах и крючком. Но ужасно не люблю готовить. Не представляю своей жизни без музыки и моих друзей! Обожаю гулять в лесу, особенно осенью и весной!!! Люблю тишину, когда можно расставить все мысли по местам!
Спасибо за внимание!
Я живу со своими родителями и бабушкой. Я очень люблю свою семью, потому что все они очень добрые и приветливые люди. Мой отец юрист, а моя мама работаетмедсестрой. У нас также множество близких родственников, с которыми мы встречаемся каждую неделю. Это нечто вроде традиции в нашей семье.
Хотелось бы вкратце рассказать о своем характере. Я довольно приветлива и жизнерадостна.Окружающие говорят, что со мной легко найти общий язык.Надеюсь это действительно так!
У меня много хобби. Я люблю танцевать, петь, гулять, плести на спицах и крючком. Но ужасно не люблю готовить. Не представляю своей жизни без музыки и моих друзей! Обожаю гулять в лесу, особенно осенью и весной!!! Люблю тишину, когда можно расставить все мысли по местам!
Спасибо за внимание!
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
это ужасно. ваши переводчики. это кошмар. все не правильно!
Гость
All greetings. I Lena. To me of 18 years. I live in the finest place on the earth in the city of Krasnodar. I adore the city, after all Krasnodar is 100 km from the sea, the best clubs and discos, the best people and institutions. And certainly here there is my favourite Academy of Justice in which I have arrived this year! I live with the parents and the grandmother. I very much love the family, because all of them very kind and affable people. My father the lawyer, and my mum работаетмедсестрой. At us also set of near relations which we meet every week. It something like tradition in our family. It would be desirable to tell about the character in brief. I am affable enough and cheerful. Associates say that with me it is easy to find common language. I hope it really so! At me it is a lot of hobby. I like to dance, sing, walk, spin on spokes and a hook. But awfully I do not like to prepare. I do not represent the life without music and my friends! I adore to walk in wood, especially in the autumn and in the spring!!! I love silence when it is possible to place all thoughts in places
Не нашли ответ?
Похожие вопросы