The Gibraltar или Gibraltar

The Gibraltar или Gibraltar
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Название Gibraltar употребляется без артикля (см http://en.wikipedia.org/wiki/Gibraltar), если речь идет о заморской территории Великобритании на юге Пиренейского полуострова, включающей Гибралтарскую скалу и песчаный перешеек, соединяющий скалу с Пиренейским полуостровом. А вот перешеек, пролив (залив) и скала называются с поясняющими словами и артиклем: The Strait of Gibraltar, located at the western end of the Mediterranean Sea, and connecting it with the Atlantic Ocean The Bay of Gibraltar, the area of sea to the West of the Gibraltar Strait The Rock of Gibraltar, a monolithic rock formation on the European side of the strait, one of the Pillars of Hercules, and a part of the British territory
Гость
Город или пролив?
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы