В одной из учетных записях на компе сбился язык - в некоторых программах выдает каракули. Windows XP. Что делать?

Проверьте компьютер антивирусом. Если антивируса нет, а у вас лицензионный Windows, то поставьте отличный и бесплатный антивирус - Microsoft Security Essentials- http://www.microsoft.com/security_essentials/?mkt=ru-ru, пусть проверит компьютер. А также, если еще не сделали, скачайте обновление SP3 - в ближайшее время прекратиться поддержка SP2, и ваш компьютер станет открыт разным вирусам и программам-шпионам, без важных обновлений. Ну и после всех операций скачайте с сайта office.microsoft.ru нужные шрифты

возможно поработал вирус и исчезли шрифты из папки! Проверьте антивирусом и заново добавьте недостающие шрифты!