Изложение: Moby Dick
Summary
The story begins with one of the most famous opening lines in literary history: "Call me Ishmael." Whatever Ishmael's "real" name, his adopted name signals his identification with the Biblical outcast from the Book of Genesis.
He explains that he went to sea because he was feeling a "damp, drizzly November in [his] soul" and wanted some worldly adventure. In the mood for old-fashioned whaling, Ishmael heads to New Bedford, the current center of whaling, to catch a ferry to Nantucket, the previous center of whaling.
After wandering through the black streets of New Bedford, he finally stumbles upon The Spouter-Inn, owned by Peter Coffn. First passing by a large, somewhat inscrutable oil painting and a collection of "monstrous clubs and spears," Ishmael walks into a room filled with "a wild set of mariners." Because the inn is nearly full, Ishmael learns that he will have to share a room with "a dark complexioned" harpooner named Queequeg. At first, Ishmael decides that he would rather sleep on a bench than share a bed with some strange, possibly dangerous man. But, discovering the bench to be too uncomfortable, he decides to put up with the unknown harpooner, who, Coffn assures him, is perfectly fine because "he pays reg'lar." Still, Ishmael is worried since Coffn tells him that the harpooner has recently arrived from the South Sea and peddles shrunken heads. When the Queequeg finally returns, the frightened Ishmael watches Queequeg from the bed, noting with a little horror the harpooner's tattoos, tomahawk/pipe, and dark-colored idol.
When Queequeg finally discovers Ishmael in his bed, he ourishes the tomahawk as Ishmael shouts for the owner. After Coffn explains the situation, they settle in for the night and, when they wake up, Queequeg's arm is affectionately thrown over Ishmael. Ishmael is sorry for his prejudices against the "cannibal," finding Queequeg quite civilized, and they become fast, close friends.
The chapters called The Street, The Chapel, The Pulpit, and The Sermon establish the atmosphere in which Ishmael sets out on his whaling mission.
Because of its maritime industry, New Bedford is a cosmopolitan town, full of difierent sorts of people (Lascars, Malays, Feegeeans, Tongatabooans, Yankees, and green Vermonters). In this town is the Whaleman's Chapel, where the walls are inscribed with memorials to sailors lost at sea and the pulpit is like a ship's bow. The preacher in this chapel, Father Mapple, is a favorite among whalemen because of his sincerity and sanctity. Once a sailor and harpooner, Mapple now delivers sermons. His theme for this Sunday: Jonah, the story of the prophet swallowed by "a great fish." (Today we talk about "Jonah and the Whale.") Mapple preaches a story about man's sin, willful disobedience of the command of God, and ight from Him. But, says Mapple, the story also speaks to him personally as a command "To preach the Truth in the face of Falsehood!" with a confidence born from knowing God's will.
Chapters 10-21
Summary
In these chapters we learn more about the relationship between Ishmael and Queequeg. Upon third consideration, Ishmael develops a great respect for his new friend. Although still a "savage," Queequeg becomes, in Ishmael's mind, "George Washington cannibalistically developed." Furthermore, after having intimate chats with him in bed, Ishmael admires Queequeg's sincerity and lack of Christian "hollow courtesies." Quick friends, they are "married" after a social smoke. The chapter called Biographical gives more information on Queequeg's past, detailing the harpooner's life as a son of a High Chief or King of Kokovoko. Intent on seeing the world, he paddled his way to a departing ship and persisted so stubbornly that they finally allowed him to stow away as a whaleman. Queequeg can never go back because his interaction with Christianity has made him unfit to ascend his homeland's "pure and undefiled throne" and so, says Ishmael, "that barbed iron [a harpoon] was in lieu of a sceptre now."
Together, they set off with a wheelbarrow full of their things for Nantucket. On the packet over to Nantucket, a bumpkin mimics Queequeg.Queequeg ips him around to punish him, and is subsequently scolded by the captain. But when the bumpkin is swept overboard as the ship has technical dificulties, Queequeg takes charge of the ropes to secure the boat and then dives into the water to save the man overboard. This action wins everyone's respect.
Melville then writes a bit about Nantucket's history, about the "red-men"who first settled there, its ecology, its dependence on the sea for livelihood.
When the two companions arrive, they have a pot of the best chowder at the Try Pots. Charged by Yojo (Queequeg's wooden idol) to seek a ship for the two of them, Ishmael comes upon the Pequod, a ship "with an old fashioned claw-footed look about her" and "apparelled like any barbaric Ethiopian emperor, his neck heavy with pendants of polished ivory." But the Pequod is not just exotic to Ishmael; he also calls it a "cannibal of a craft" because it is bejeweled with whale parts. On board, he makes a deal with Peleg and Bildad, the Quaker owners of the ship, characterized as conniving cheapskates and bitter taskmasters. Evaluating Ishmael for his lay (portion of the ship's proffts, a whaleman's wage), Peleg finally gives him the 300th lay. (This, Bildad says, is "generous.") At this time, Ishmael also learns that the ship's captain is Ahab, named after a wicked and punished Biblical king. Although Ahab has seemed a little moody since he lost his leg to the white whale Moby Dick, Bildad and Peleg believe in his competence. Ishmael does not meet the captain in person until much later.
Returning to the inn, Ishmael allows Queequeg a day for his "Ramadan" ceremonies and then becomes worried when his friend does not answer the door in the evening. When the panicking Ishmael finally gets the door open, he finds Queequeg deep in meditation. The next day, they return to the Pequod to sign Queequeg up. Though the owners object at first to Queequeg's paganism, the Kokovokan impresses them with his skill by hitting a spot of tar on a mast with a harpoon. They give him the 90th lay, "more than ever was given a harpooneer yet out of Nantucket." Although Bildad still tries to convert Queequeg, Peleg tells him to give up. "Pious harpooneers never make good voyagers { it takes the shark out of 'em; no harpooneer is worth a straw who aint pretty sharkish."
Just after signing the papers, the two run into a man named Elijah (a prophet, or just some frightening stranger) who hints to them about the peril of signing aboard Ahab's ship. They disregard him. For several days, there is preparation for the dangerous voyage. When they are near the ship, Ishmael thinks that he sees some "shadows" boarding the ship, but then dismisses the idea. Elijah warns them again just before they board.
Chapters 22-31
Summary
At Christmas, the ship finally heaves off from the port and Ishmael gets his first taste of the rigors of whaling life. As the boat sails away from civilization, Bulkington, a noble sailor that Ishmael saw at the Coffn inn, appears on the Pequod's decks, and makes Ishmael wax sentimental about the heroism in sailing into the deeps.
In the chapter called The Advocate, Ishmael defends the whaling profession in a series of arguments and responses. Whaling is a heroic business, he says, that is economically crucial (for the oil) and has resulted in geographical discovery. He finds the utmost dignity in whaling: a subject of good genealogy, worthy enough for Biblical writers and also educational. These, he says, are facts. He can't praise sperm whaling enough and even suggests that sperm oil has been used to anoint kings because it is the best, purest, and sweetest.
In the chapter called Knights and Squires, we meet the mates and their lieutenants. The first mate, Starbuck, is a pragmatic, reliable Nantucketer. Speaking about Starbuck leads Ishmael to carry on about the working man and democratic equality. The pipe-smoking second mate Stubb, a native of Cape Cod, is always cool under pressure and has "impious good humor."
Third mate Flask, a native of Tisbury on Martha's Vineyard, is a short, stocky fellow with a confrontational attitude and no reverence for the dignity of the whale. He is nicknamed "King-Post" because he resembles the short, square timber known by that name in Arctic whalers. Already introduced, Queequeg is Starbuck's harpooner. Stubb's "squire" is Tashtego, "an unmixed Indian from Gay Head" (Martha's Vineyard). Flask's harpooner is Daggoo, "a gigantic, coal-black negro-savage" from Africa with an imperial bearing.
The rest of the crew is also mostly international. But, says Ishmael, all these "Isolatoes" are "federated along one keel" and unified by accompanying Ahab. Ishmael also makes small mention of Pip, a poor Alabama boy who beats a tambourine on ship.
Ahab finally appears on deck and Ishmael observes closely. He sees Ahab as a very strong, willful figure, though his encounter with the whale has scarred him. Certainly, Ahab seems a bit psychologically troubled. Ahab's relationship to others on the boat is one of total dictatorship. When Stubb complains about Ahab's pacing, Ahab calls him a dog and advances on him.
Stubb retreats. The next morning, Stubb wakes up and explains to Flask that he had a dream that Ahab kicked him with his ivory leg. (The title of this chapter, Queen Mab, refers to Shakespeare's tragedy Romeo and Juliet, in which the character Mercutio talks about weird dreams.)
Chapters 32-40
"Cetology," as Ishmael explains, is "the science of whales." In the Cetology chapter and subsequent cetology- like chapters in the book, Ishmael tries to dissect whales scientifically. After including some quotations from previous writers on the whale, Ishmael says he here attempts a "draught" (draft) of a whale classification system that others can revise. He divides the whales into books and chapters (like today's Linnaean system that includes genus and species). His first subject is the sperm whale. At the end of the chapter, he pronounces it a "drought of a draught." The Specksynder is another cetology-like chapter in that it tries to dissect the whaling industry. Beginning with trivia about the changing role of the specksynder (literally, "fat-cutter"), who used to be chief harpooneer and captain, Ishmael moves on to a discussion of leadership styles, particularly that of royal or imperial leaders.
The chapter called The Cabin-Table returns to the plot, showing the ship's offcers at dinner. This is a rigid afiair over which Ahab presides. After the offcers finish, the table is re-laid for the harpooneers. Then Ishmael discusses his first post on the mast-head watching for whales. He writes a history of mast-heads and their present role on a whaling ship. Ishmael, who can rarely stick only to one subject or one level of thinking, discusses metaphorical meanings of what he sees. Then, in the chapter called The Quarter-Deck, he returns to narrative plot, dramatizing Ahab's first offcial appearance before the men. Ahab's call and response tests the crew, checking whether they know what to do, and unites them under his leadership.
Presenting a Spanish gold doubloon, he proclaims. "Whosoever of ye raises me a white-headed whale with a wrinkled brow and a crooked jaw; whosoever of ye raises me that while-headed whale, with three holes punctured in his starboard uke - look ye, whosoever of ye raises that same white whale, he shall have this gold ounce, my boys!" The men cheer. Ahab then confesses, in response to Starbuck's query, that it was indeed this white whale Moby Dick who took off his leg, and announces his quest to hunt him down. The men shout together that they will hunt with Ahab, though Starbuck protests.
Ahab then begins a ritual that binds the crew together. He fills a cup with alcohol and everyone on the ship drinks from that agon. Telling the harpooners to cross their lances before him, Ahab grasps the weapons and anoints Queequeg, Tashtego, and Daggoo "my three pagan kinsmen there -yon three most honorable gentlemen and noble men." He then makes them take the iron off of the harpoons to use as drinking goblets. They all drink together while Ahab proclaims, "God hunt us all, if we do not hunt Moby Dick to his death!"