Статья: К изучению типов простого предложения русского языка в советском языкознании (Безличные предложения)

Специально вопросом синтаксической характеристики безличных конструкций со страдательными причастиями в восточнославянских языках занялась В.Л. Матвеенко27, которой удалось уточнить понимание ряда синтаксических фактов, относящихся к данной проблеме, благодаря тщательному исследованию территориальной принадлежности различных явлений с последующим сравнительным анализом.

Гораздо меньше внимания современное исследователи уделили специальному изучению истории собственно глагольных безличных предложений русского языка. Это связано, может быть, с тем, что исторические изменения внутри указанного типа на первый взгляд не столь кардинальны. Однако здесь мы имеем устойчивость лишь самых общих черт, и пристальное внимание к вопросам структурного развития данного типа, несомненно, дало бы плодотворные результаты. Пока можно назвать лишь небольшие и, на наш взгляд, неудачные работы двух авторов. Статья Е.М. Галкиной-Федорук28 показывает недостаточное внимание ее автора к показаниям фактического материала, что привело к смещению исторической перспективы во многих вопросах. Еще менее убедительны работы А.Е. Выгорбиной29. Наличие в памятниках разных грамматических конструкции сходного, а иногда даже несходного содержания автор считает основанием для установления генетической связи. Так, конструкция "ему лепо" выводится из "онъ лепъ", "такоже бысть" из "бысть сеча" и т.п.30. Таким образом, тщательное изучение глагольных безличных предложении в русских памятниках различных периодов с последующим выяснением исторических изменений остается весьма актуальным.

Значителен интерес советских языковедов-русистов к вопросам происхождения безличных предложений. В этой части ясно прослеживается отход от традиционной проблематики, т.е. от попыток установления факта первичности или вторичности безличных предложении как целого, в сторону выяснения образования их отдельных структурных и семантических разновидностей. Будучи вне рамок периода письменности, даже самой древней, факт образования самого по себе безличного типа предложения не освещен материалом, надежным для языковеда. Между тем увеличение удельного веса безличных предложений в системе некоторых языков, в частности русского, приводит к признанию несомненного факта образования отдельных типов внутри самого понятия безличного предложения уже на глазах истории или, во всяком случае, в периоды, более поддающиеся лингвистическому исследованию. Поэтому вторая сторона этой проблемы является не менее важной, а в аспекте изучения отдельного языка - единственно возможной.

А.А. Шахматов впервые совершенно четко разделил эти две стороны в вопросе происхождения безличности, высказан соображение о том, что, если безличная конструкция может расширяться за счет личной, то отсюда еще очень далеко до заключения о первоначальности безличной конструкции вообще31.

Именно по пути выяснения генезиса конкретных структурных разновидностей безличных предложений идут советские языковеды в своих историко-лингвистических исследованиях, касающихся данного синтаксического явления в русском и других славянских языках32. Убедительное толкование происхождения ряда безличных конструкции можно найти в работе А.С. Мельничука33. Несомненным достоинством метода данного исследователя является постоянный учет взаимозависимости синтаксических явлений и семантики тех лексико-грамматических категорий, которые формируют предложение в тот или иной хронологический период.

Развитие подобного аспекта исследования, несомненно, полезно для дальнейшего установления общих закономерностей развития синтаксического строя.

Список литературы

А. Востоков. Русская грамматика, изд. 12-е, СПб., 1874, стр. 116.

Д.Н. Овсянико-Куликовский. Из синтаксических наблюдений. К вопросу о классификации бессубъектных предложений. Известия ОРЯС, т. V. кн. I, СПб., 1900, стр. 1146-1186.

А.А. Шахматов. Синтаксис русского языка, изд. 2-е. Л 1941. стр. 87.

А.А. Шахматов. Указ. соч., стр. 105.

А.А. Шахматов. Указ. соч., стр. 114.

Здесь и далее мы имеем в виду переработанное издание труда А.М. Пешковского.

А.М. Пешковский. Русский синтаксис в научном освещении. изд. 7-е. М., 1956, стр. 342.

Е.М. Галкина-Федорук. Безличные предложения в современном русском языке, изд. МГУ, 1958.

Е. М. Галкина-Федорук. Указ. соч., стр. 127.

К.А. Тимофеев. Инфинитивные предложения в русском языке. Автореферат докт. дисс. Благовещенск-на-Амуре, 1951 стр. 13.

Е.И. Воинова. О соотношении инфинитивных и безличных предложений. "Русский язык в школе", 1058, N 2, стр. 12-15.

К.А. Тимофеев. Об основных типах инфинитивных предложений в современном русском литературном языке. - СО. "Вопросы синтаксиса современного русского языка", М., 1939, стр. 257-300.

В.В. Бабайцева. Структура распространенных предложений с безлично-предикативными словами в современном русском языке (без инфинитива). Уч. зап. Кабардино-Балкарского ун-та, вып. 2, 1957, стр. 77-94; Предложения с местоимением все и сказуемым словом на "о". Уч. зап. Кабардино-Балкарского ун-та, вып. 1, 1958, стр. 351-363; Эмоционально-оценочные предложения в современном русском языке. - "Русский язык в школе", 1958, N 2, стр. 16-22

Е.И. Воинова. Предикативные слона на -о при инфинитиве.- Сб. "Некоторые вопросы сочетания слов и словообразования в современном русском языке", вып. 1, изд. ЛГУ, 1965, стр. 19-29; Дательный падеж при предикативных словах на -о и инфинитиве. Вестник ЛГУ, N 2, серия истории языка и литературы, пып. 1. 1965. стр. 151-158.

См., например: Ф.П. Филин. Заметки о записях материалов по синтаксису. Бюллетень диалетологического сектора ИРЯЗ АН СССР вып. 3. М-П., 1918. стр. 23-60.

А.Б. Шапиро. Типы безличных предложении в русских говорах. Материалы и исследования по русской диалектологии т.II М-Л: 1949, стр. 202-216.

А.Б. Шапиро. Очерки по синтаксису русских народных говоров. М., 1953, стр. 136-146.

См., например: Л.Н. Шердакова Волеизъявительные глагольные конструкции в языке дипломатических документов. Уч зап. ЛГПИ им. А.И. Герцена, т. 202, 1959, стр. 01-82.

А.А. Дибров. Безличные предложения в русской деловой письменности первой половины XVII в. (на материале сборника памятников "Донские дела"). Канд. дисс. Р. Н/Д., 1955.

Н.Н. Арват. Безличные предложения в древнерусском языке (по материалам новгородской письменности XI-XV вв.). Автореферат канд. дисс. Одесса, 1955; Контаминационные конструкции в древнерусском языке. Научный ежегодник Черновицкого ун-та за 1957 г., 1958, стр. 201; К вопросу об истории безличных конструкций в русском языке. Научный ежегодник Черновицкого ун-та за 1958 г., 1960, стр. 191-194.

А.М. Смирнова. Безличные предложения в памятниках литературы И деловой письменности XVI в. Канд. дисс. М., 1955.

Е.Н. Богданова. К вопросу об использования безличных предложений в древнерусском языке на материале "Стоглава" Уч. Сталинабадского пединститута, т. 19. вып. 9, 1957, стр. 123-198

В.Е. Ляпунова. Безличные предложения в памятниках письменности XVII в. Уч. зап. Куйбышевского пединститута вып. 26, 1959, стр. 307-325.