Топик: Билеты по английскому языку за 11 класс
ABOUT MYSELF.
My name is Natalia. My surname is Govorova. I am 15. I was born in 1982 in Chelyabinsk. I live in a small town of Usinsk in the Komi Republic. My address is Flat 116, 19, Pionerskaya Street. My phone number is 41-5-81. I am a pupil. I go to school Numbers 1. I am a good pupil. I do well in all subjects. They say, that I am a hardworking person. To tell the truth, all school subjects come easy for me but sometimes. I have to sit much, for example, to do lessons in Physics or Chemistry, to write a composition or to learn a poem by heart. But my favourite subject is English. I spend much time on it reading books, doing tests etc. May be, English and learning it will be a part of my future carreer. I like reading. I think comics and detective stories are much easier to read but I prefer to read novels - historical or up-to-date. I like music. My musical tastes are different, but it depends on my mood. But I think every apple is good in its season. I play the piano and the guitar, not seriously, but for my soul. Sometimes I like to listen to the Russian classical music. My favourite composers are Chaikovsky and Mozart. I don’t like rock music, but I like «Queen» and «Beatles». Also I like Russian folk songs. I have not much time to watch IV but sometimes I spend an hour or two watching an interesting film or a news programme. In the evening I often read newspapers (our local ones) or magazines. I like fresh air and exercise. I’m sorry I have not much time for doing sports. But some aerobics in the morning, a swimming-pool twice a week, a ski-walk on a frosty day are of great help. Sports is fun. I have a wide circle of interests. I’m very sociable, so I get a way with people. I have many friends, most of them are my class-mates. We spend much time together, going out to the cinema or to the disco party, speaking about lessons and music, discussing our problems. But most of all I like my family. We all are great friends and deeply attached to each other.
You see, it’s me - a person with his good and not good characteristics, liking this and hating that. But it’s interesting for me to live, to open new things.
О МНЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО.
Мое название(имя) - Natalia. Моя фамилия - Govorova. Мне 15. Я был рожден в 1982 в Челябинске. Я живу в маленьком городе Usinsk в Komi Республике. Мой адрес Плоский 116, 19, Pionerskaya Улица. Мой телефонный номер - 41-5-81. Я - ученик. Я иду в школу номер 1. Я - хороший ученик. Я преуспеваю по всем предметам. Они говорят, что я являюсь трудолюбивым человеком. Чтобы сообщить правду, все школьные предметы прибывают легкими для меня, но иногда. Я должен сидеть много, например, делать уроки в Физике или Химии, писать состав или изучать поэму сердцем. Но мой любимый предмет Английский. Я трачу(провожу) много времени на это читающий книги, делая испытания и т.д. Может Быть, Английский язык, и изучение этого будет часть моего будущего carreer. Я люблю читать. Я думаю, комики и детективные истории намного более легки, чтобы читать, но я предпочитаю читать романы - исторический или современный. Я люблю музыку. Мои музыкальные вкусы различны, но это зависит от моего настроения. Но я думаю, что каждое яблоко хорошо в его сезоне. Я играю фортепьяно и гитару, не серьезно, но для моей души. Иногда я люблю слушать Российскую классическую музыку. Мои любимые композиторы - Chaikovsky и Моцарт. Я не люблю музыку скалы, но я люблю "Королеву" и "Beatles". Также я люблю Российские народные песни. Я не имею много времени, чтобы наблюдать IV, но иногда я трачу(провожу) час или два наблюдения интересный фильм или программа новостей. Вечером я часто читал газеты (наши местные) или журналы. Я люблю новый(свежий) воздух и осуществление(упражнение). Мне жаль, что я не имею много времени для выполнения спортивных состязаний. Но некоторая аэробика утром, плавательный бассейн два раза в неделю, лыжная прогулка в морозный день имеет большую помощь. Спортивные состязания - забава. Я имею широкий круг интересов(процентов). Я очень общителен, так что я получаю путь с людьми. Я имею много друзей, большинство их - мои одноклассники. Мы тратим(проводим) много времени вместе, отправясь в кино или к стороне(партии) дискотеки, говоря об уроках и музыке, обсуждая наши проблемы. Но больше всего я люблю мое семейство. Все мы - большие друзья и глубоко приложенный к друг другу.
Вы видите, это - я - человек с его хорошее и не хорошие характеристики, любя это и ненавидя это. Но это интересно для меня, чтобы жить, открыть новые вещи.
Sport in our life
Millions of people all over the world are fond of sports and games. Sport helps people to stay in good shape, helps to support health and prevents from illness. Sport makes them more organized and better disciplined in their daily activities.We've always paid great attention to sport in our schools, colleges and universities. You can hardly find a school without a gym or a sports ground. Every city and town has a few stadiums or swimming pools where local competitions are usually held.There are different sporting societies and clubs in Russia. Many of them take part in different international tournaments and are known all over the world. A great nu,ber of world records have been set by Russian sportsmen. Our sportsmen also win a lot of gold, silver and bronze medals in the Olympic Games.
Спорт в нашей жизни
Миллионы людей во всем мире любят спортивные состязания и игры. Спорт помогает людям оставаться в хорошей форме, помогает поддерживать здоровье и предотвращает от болезни. Спорт делает их более организованными и лучшими дисциплинированными в их ежедневных действиях.
Мы всегда оплачивали большое внимание к спорту в наших школах, колледжах и университетах. Вы можете едва находить школу без гимнастики или спортплощадки. Каждый город и город имеют несколько стадионов или плавающие объединения(водоемы), где местные соревнования обычно держит(проведены,поддержаны).
Есть различные спортивные общества и клубы в России. Многие из их принимают участие на различных международных турнирах и известны во всем мире. Большой nu, ber мировых отчетов(рекордов) был установлен Российскими спортсменами. Наши спортсмены также выигрывают много золота, серебряные и бронзовые
LEARNING FOREIGN LANGUAGE.
The great German poet Goethe once said: «He who know no foreign language does not know his own one. Learning foreign languages is specially important nowadays. Some people learn foreign languages because they need them in their work, others travel abroad, for the third studying languages is a hobby.
Every year thousands of people from Russia go to different countries as tourists or to work. They can not go without knowing the language of the country they are going to. A modern engineer or even a worker can not work with an imported instrument or a machine if he is not able to read the instruction how to do it. Ordinary people need language to translation the instruction or the manual to the washing-machine or a vacuum-cleaner, medicine or even food-products.
Some people are as a rule polyglots. Historians diplomats need some languages for their work. If you want to be a classified specialist you must learn English, the language of international communication. English is one of the world languages. It is the language of progressive science and technology, trade and cultural relations, commerce and business. It is the universal language of international aviation, shipping and sports. It is also the major language of diplomacy. Hundreds and hundreds of books, magazines and newspapers are printed in English, most of the world’s mail and telephone calls are in English. Half of the world’s scientific literature is written in English. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it is the most widespread language on earth, second after Chinese. It is the official language of the UK, the USA , of Australia and New Zealand, it is used as one of the official languages in Canada, the South Africa. Millions of people study and use English as a foreign language. In our country English is very popular. It is studied at schools, colleges and universities. Learning English is not an easy thing. It is a long process and takes a lot of time and patience. But to know English today is absolutely necessary for every educated person. I want to know English because it’s interesting for me to know foreign countries, their cultures and tradition. English will be of great use in my future profession connected with computers.
ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА.
Большой Немецкий поэт Гоет однажды сказал: " Он, кто не знают никакой иностранный язык, не знает его собственный. Изучение иностранных языков особенно(специально) важно в настоящее время. Некоторые люди изучают иностранные языки, потому что они нуждаются в них в их работе, другие путешествуют за границей, для трети, изучающей языки - хобби.
Каждый год тысячи людей из России идут в различные страны как туристы или работать. Они не могут идти без того, чтобы знать язык страны, в которую они идут. Современный инженер или даже рабочий не может работать с импортированным инструментом или машиной(механизмом), если он - не способен читать инструкцию, как делать это. Обычные люди нуждаются в языке к переводу инструкция или руководство к стиральной машине или пылесосу, медицине(лекарству) или даже изделия продовольствия. Некоторые люди - как правило полиглоты. Дипломаты Историков нуждаются в некоторых языках для их работы. Если Вы хотите быть классифицируемым специалистом, Вы должны изучить Английский язык, язык международной связи.
Английский язык - один из мировых языков. Это - язык прогрессивной науки и техники, торговых и культурных отношений, торговли и бизнеса. Это - универсальный язык международной авиации, отгружаясь и спортивных состязаний. Это - также главный язык дипломатии. Сотни и сотни книг, журналов и газет напечатаны по-английски, большинство всемирной почты, и телефонные звонки - по-английски. Половина всемирной научной литературы написана по-английски. Английского языка говорят больше чем 350 миллионов людей. Географически, это - наиболее широко распространенный язык на земле, секунда после Китайца. Это - официальный язык ВЕЛИКОБРИТАНИИ, США, Австралии и Новой Зеландии, это используется как один из официальных языков в Канаде, Южной Африке. Миллионы людей изучают и использование Английский язык как иностранный язык. В нашей стране Английский язык очень популярен. Это изучено в школах, колледжах и университетах. Изучение Английского языка - не легкая вещь. Это - длинный процесс и берет много времени и терпение. Но знать Английский язык сегодня абсолютно необходим для каждого образованного человека. Я хочу знать Английский язык, потому что это интересно для меня, чтобы знать иностранные страны, их культуры и традицию. Английский язык будет иметь большое использование в моей будущей профессии, связанной с компьютерами.
TRAVELLING.
People are fond of traveling. They spend their holidays traveling. They travel to see other countries and continents, to learn a lot about people’s traditions, to enjoy picturesque places. It is interesting for them to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food.
Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people. City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun. Most travelers and holiday makers take a camera with them and take pictures of everything that interests them - beautiful views of waterfalls, forests, unusual plants and animals. These photos will remind them of the happy time of holiday.
These are many ways of traveling - by train, by plain, by ship, on foot. Everyone chooses his favourite one. My favourite way is traveling by plain. And not because it is very comfortable. It is exciting. I also like traveling by train. I’ve traveled this way a lot. When you are in the train you can see the beauty of nature.
I envy the tourists because I think that they study geography traveling and visiting different parts of the world. They can tell you many things which you didn’t know before.
They are interesting people from whom you can learn much new for yourself. Any kind of travel helps you to understand many things that you can never see or learn at home. Though you may read about them in books and newspapers.