АНАКОЛУФ

[

стилистическая фигура, состоящая в согласовании слов или соединении частей фразы по смыслу вопреки грамматическим нормам, напр.: (Достоевский); а. в художественной литературе - средство разговорного оживления речи.