[фр. sourdineприспособление в муз. инструментах для приглушения и уменьшения силы извлекаемых звуков и частичного изменения их тембра; под сурдинку - тихо, приглушенно; тайком, втихомолку.