( англ. time sheet) мор. документ, в котором точно фиксируется расход погрузочно-разгрузочного времени при заграничных морских перевозках.