АКЦЕНТ

-а, м.

1) Своеобразие в произношении, свойственное говорящему не на родном языке.

Говорить с акцентом.

...Рядом со мной низенькая, полная брюнетка, с цыганским типом лица, медленно и с достоинством, с сильным немецким акцентом и с каким-то оттенком гордости в голосе, отвечала своему кавалеру на его вопрос... ( Гаршин ) .