БЕЛЬЭТАЖ

-а, м.

1) Второй этаж в домах-особняках, во дворцах.

Жить в бельэтаже.

Поднявшись в просторный холл бельэтажа гостиницы "Марски", переполненный людьми... [Воронов] поначалу растерялся ( Чаковский ) .

2) Первый ярус балкона в зрительном зале, расположенный над партером или амфитеатром.

Вронский переводи