НЕБО КОПТИТЬ (ПРОСТ.)

вести праздный, бесполезный для общества образ жизни. Фразеологизм небо коптить и слово небокоптитель - результат постепенного усечения посл. Без дела жить - только небо коптить. В основе выражения лежит, вероятно, противопоставление настоящей жизни - горения -тусклому и смрадному тлению.