(латинское extemporale) ? письменное упражнение для изучения чужих языков, назначаемое в определенные сроки, но без предварительной подготовки или же вне очереди и без предупреждения. В нашей русской школьной практике Э. обыкновенно называются письменные переводы с русского яз . на латинский или греческий яз. В гимназии времен гр. Д. А. Толсто