В малорусской народной поэзии тополя (женск. р.) является символом красоты и статности в приложении к девушке. Есть превосходные малорусские песни о превращении девицы в Т. Мотив этот воспроизведен в поэзии Шевченко. В болгарских песнях на могиле юнака вырастают два тополя. Сухой Т. в песнях малоруссов и юго-западных славян служит символом гор