см. « Шаланга ».