(ulcus durum; син.: гунтеровский шанкр, сифилома первичная, язва сифилитическая) эрозия или поверхностная язва с пластинчатым уплотнением в основании, возникающая в месте внедрения бледной трепонемы.