В 15 милях от острова Оаху (Гавайские острова) происходит столкновение маневрировавших в подводном положении атомных подводных лодок "Барб" и "Сарго". На одной из лодок поверждается носовая оконечность, на другой - ограждение выдвижных устройств.