Африканский Национальный Конгресс заявляет об окончании вооруженной борьбы против апартеида, длившейся почти 30 лет.