В 3.47 Ричард БРАНСОН и Пер ЛИНДСТРАНД на аэростате "Вирджин Оцука Пасифик Флайер" фирмы "Тандер энд Колт" поднимаются в воздух в Мияконойо (Япония), а 17 января в 17.02 приземлятся на северозападных территоряиях Канады. Полет продлился 46 часов 15 минут. Это будет первый транстихоокеанский перелет на аэростате типа монголь