Несмотря на мощную волну протестов по всему миру и в самой Франции, в 1.30 ночи по московскому времени и в 23.30 6 сентября по парижскому времени Франция производит на атолле Муруроа в Тихом океане первый из запланированных восьми подземный испытательный ядерный взрыв мощностью около 20 килотонн по тротиловому эквиваленту.