Основа фамилии — тюркское слово бабай — “старик, дед”, широко распространенное в русской речи жителей Поволжья и Урала в различных значениях.