Отчество от нецерковного мужского личного имени Баран (как Волк, Заяц и др.), частого у русских в XVI—XVII вв.; в Польше имя Баран документировано с 1249 г.