Отчество от уменьшительной формы Галаня из канонического мужского личного имени Галактион (греч. galaktikos — “молочный”).