Отчество от прозвища или нецерковного мужского личного имени Корепан, документированного с 1545 г.: крестьянин Корепан в Новгороде (С. Б. Веселовский). В Таможенной книге 1633 г. упомянут Корепан из Кокшеньги. В основе — диалектное слово корепан от глагола корепать — “делать неуклюже, неумело, ломать” (по В. И. Далю &md