Отчество от обиходной русской формы Меркул из канонического мужского личного имени Меркурий (древнеримский бог торговли и предвестник богов); имя из латинского merx — “товар” (основой служил родительный падеж — mercis). Замена второго р на л — диссимиляция (расподобление), подобно февраль из латинского februaris.<