Наиболее вероятная основа — юла — прозвище из глагола юлить — “метаться туда-сюда”, а также “льстить, хитрить”.