ШУКТИКАРАДЖАТА

серебро в матери жемчужине; пример совмещения, где одна вещь ошибочно принимается за другую.