В Японии для идентификации в документах необходимы всего два компонента - фамилия и имя, что создает большие трудности в повседневной жизни: слишком много однофамильцев и тезок. Дополнительная путаница появляется при написании японских имен и фамилий иностранцами. Сами японцы всегда ставят фамилию перед именем, в европейских странах и в России