Что означает фраза: "...кисти сочные, как яхонты торят... "?

Что означает фраза: "...кисти сочные, как яхонты торят... "?Учим с дочкой басню И. А. Крылова "Лисица и виноград" http://krilov.ru/fox_and_grapes/ Голодная кума Лиса залезла в сад; В нем винограду кисти рделись. У кумушки глаза и зубы разгорелись, А кисти сочные, как яхонты торят; Лишь то беда, висят они высоко: Отколь и как она к ним ни зайдет, Хоть видит око, Да зуб неймет. Пробившись попусту час целой, Пошла и говорит с досадою: "Ну, что ж! На взгляд-то он хорош, Да зелен - ягодки нет зрелой: Тотчас оскомину набьешь". У дочки возник вопрос: что означает фраза: "...яхонты торят... "?http://krilov.ru/fox_and_grapes/
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Я́хонт — одно из устаревших названий красного и синего ювелирных минералов корундов. Соответственно красным яхонтом называли рубин, а «яхонтом лазоревым» или синим — сапфир.
Гость
яхонт это по старорусски драгоценный камень
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы