Ислам эдишн

А почему одна, а не четыре Евы? :о)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 116. Вот Мы сказали ангелам: "Адаму поклонитесь! " И поклонились они все, кроме Иблиса, Кто (возгордившись) отказался. 117. Тогда сказали Мы: "О Адам, Он - враг тебе и враг твоей жене. Не допусти, чтоб он извел обоих вас из Рая, Чтобы тебе не стать несчастным. 118. Ведь здесь (в Раю) не быть тебе голодным, Ни наготы (своей стыдиться) , 119. От жажды не страдать, Не мучиться от зноя". 120. Но нашептал ему (дурное) Сатана, Сказав: "О Адам, Не указать ли мне тебе На древо вечности и власти, Что не иссякнет (никогда)? " 121. И они оба от него вкусили, И им открылась их срамная нагота. И (чтоб прикрыть ее) , они из листьев Сада Стали плести себе (одежды) . Так Бога своего ослушался Адам, И с праведной стези был совращен. 122. Но (милостью Своей) избрал его Господь, - Простил и праведным путем направил. 123. "Низвергнитесь вы оба из него, И будьте во вражде друг другу. А если от Меня придет вам Руководство, Те, кто последует Призыву Моему, Блуждать (в неверии) не будут, Несчастья не постигнут их. 124. Но кто от Моего Послания отступит, Тому, поистине, Мы жизнь утесним И призовем слепым в День воскресенья. 125. Он скажет: Господи! Зачем призвал меня слепым, - Ведь прежде был я зрячим? 126. "Но ведь и ты так (поступил) , - ответит Он, - Когда пришли к тебе Мои знаменья, Ты (в небрежении) забыл их. Сегодня, будешь ты забытым". перевод В. Пороховой (сура20. Та-ха )

Шутки шутками, но если бы это был самиздат околокатолического Ренессанса, мы бы сейчас лицезрели Ню проматери нашей Евы. А так слава Аллаху, хоть кто на земле блюдет целомудренность дорогих нам женщин.