Как отключить автотранслит в мобильном mail - агенте???

Как отключить автотранслит в мобильном mail - агенте???С компьютерным мэйл-агентом проблем нет - всё понятно, всё работает. Но в мобильном мэйл-агенте при наборе смс - русский автоматически переводится в латиницу. В настройках интерфейса я указал язык - "Кириллица" и сохранил настройки, но ничего не изменилось. Причём после написания смс в опциях предлагают её транслитировать, но что транслитировать, если программа и так автоматически транслитировала мою смс при написании, хотя я об этом никого не просил... Очень неудобно пользовать Т9, когда не успев написать слово и его обработать словарём Т9 - оно автоматически транслитируется... Подскажите, как отключить автотранслит смс-ок в мобильном мэйл-агенте. Спасибо!!!