Как относиться к реципиентам что с ними делать, чтобы не навредить в итоге ни им, ни себе?

вы же учитываете, что на проекте не все люди грамотные. . каждый в своём.

Ограничить с ними общение до минимума. Не знаю о чем идет речь, об интернете или реальной жизни. Но тем не менее есть масса способов избавляться, сославшись на занятость, например. Но мною проверенный способ - это начинать их грузить своими проблемами. Причем очень плотненько, они этого не любят, пару дней потеряете, но зато при каждом очередном поползновении, вы начинайте вываливать на них свой негатив. Уверяю, тут же будут прощаться.