Кому посвятил Пастернак книгу стихов "сестра-моя жизнь"?

Кому посвятил Пастернак книгу стихов "сестра-моя жизнь"?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Написал для Елены Виноград, но посвятил Лермонтову!
Гость
Сам Пастернак так передавал историю возникновения книги : "Когда я заканчивал «Поверх барьеров» , девушка, в которую я был влюблен, попросила меня подарить ей эту книгу. Я чувствовал, что это нельзя — я увлекался в то время кубизмом, а она была сырая, неиспорченная, — и я тогда поверх этой книги стал писать для нее другую — так родилась «Сестра моя — жизнь» , она так и не узнала об этой подмене". Девушка, о которой идет речь, это Елена Александровна Виноград, в замужестве Дороднова (1899—1987), а слова «поверх этой книги» означали буквальное заклеивание листов в издании «Поверх барьеров» и замену их новыми, рукописными. В обложке «Поверх барьеров» рукопись большинства стихотворений, составивших впоследствии книгу, была подарена Елене Виноград в июне 1917 г. , перед её отъездом из Москвы в Саратовскую губернию
Гость
Лермонтову М. Ю.
Гость
Он посвятил ее М. Ю. Лермонтову
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы