Почему просветление называется просветлением?
Почему просветление называется просветлением?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьСлово "Просветление" - это калька с английского "Enlightenment", которым переводится палийское "bodhi". Более точным переводом на русский служит слово "Пробуждение", тем более, что оно этимологически соответствует палийскому. "Bodhi" имеет двойной смысл - с одной стороны, "пробуждение" в прямом смысле слова, а с другой стороны, "постижение"
Гостьпотому что озаряет подобно вспышке света. и в этом свете все выглядит сосвсем иначе. это как ходить в темной комнате и наощупь пытаться определить что же там находатся. а потом натыкаешься на выключатель и включаешь свет....
Гостьпотому что просветление в мозгах наступает из тьмы небытия
Не нашли ответ?
Похожие вопросы