Помогите перевести на немецкий!!!!ОЧЕНЬ НАДОООООООООООО!СРОЧНОООО

Помогите перевести на немецкий!!!!ОЧЕНЬ НАДОООООООООООО!СРОЧНООООя себя очень плохо чувствовала несколько дней,мне порекомендовали обратиться к врачу,
доктор спросил что мени беспокоит.
я ему описала свои симптомы: у меня очень болит голова,насморк,боль в горле, и небольшая температура,
Доктор мне сказал что это обычная простуда,приписал мне таблетки употреблять 3 раза в день, и пить тёплый чай
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Mir war so schlecht letzte paarTage,jemand hat mir empfolen zum Arzt gehen.Der Arzt hat mich gefragt:- was macht mir Sorge.Ich habe ihm erzählt das ich den Kopfschmerz und den Schnupfen habe,der Hals tut mir weh und ich habe das Fieber.Der Arzt hat bei mir die Erkältung festgestellt.Er hat mir Tablette verschrieben.Ich muss die 3 mal pro Tag nehmen und viel warmen Tee trinken. Проверь ошибки, не часто приходиться писать. Ребята когда вы человеку хотите помочь, то не только тупо переводчиком пользуйтесь, а хоть в суть вникайте что он вам выдаёт, а то какой то кампот получается.
Гость
Ich fühlte mich etwas Tage sehr schlecht. Mir haben empfohlen, an den Arzt zu behandeln. Der Doktor hat gefragt, dass mich beunruhigt. Ich habe ihm die Symptome beschrieben: bei mir tut der Kopf, den Schnupfen, den Schmerz in der Kehle, und die kleine Temperatur sehr weh. Der Doktor hat mir gesagt, dass es die gewöhnliche Erkältung ist, hat mir verordnet, die Tabletten 3 Male im Tag anzuwenden, und, den warmen Tee zu trinken.
Гость
Ich fühlte mich sehr für mehrere Tage krank, wurde mir empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, Dr. Meaney sagte, dass Sorge. Ich erzählte ihm ihre Symptome beschrieben: Ich habe Kopfschmerzen, laufende Nase, Halsschmerzen und niedrigen Temperaturen
Гость
Зайдите в Google там можете перевестиииииииии....
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы