Прочла. что слово истина переводится евреями . как верность. Знатоки еврейского языка ответьте . это так или нет ?
Прочла. что слово истина переводится евреями . как верность. Знатоки еврейского языка ответьте . это так или нет ?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьСловари еще есть в сети. )) Вы время какое для примера берете ? )) Истина - можно и словом "Аминь" перевести. Верность -нааманут. За траснкрипцию не ручаюсь. )) Правда - эмет. Но, иногда на русский именно слово правда и переводят как истина. )))
ГостьПереводится русское слово "истина" или еврейское слово "истина"? То-то и оно.))
Гостьне знаток, но слышал подобное утверждение от разных людей
Не нашли ответ?
Похожие вопросы