Дипломная работа: Трансформация фразеологизмов и детские тексты
Работа допущена к защите
«_____» _______________ 2005г.
Научные руководители
____________________________
____________________________
Зав. кафедрой________________
____________________________
Научные руководители:
Работа защищена
«_____»______________________ 2005г.
с оценкой «_______________________»
Председатель ГАК ________________
Члены ГАК ______________________
________________________________
Новосибирск 2005
Содержание
| Введение…………………………………………………………...……..… | 4 |
|
Глава 1. Теоретические вопросы фразеологических единиц и их трансформации……………………………………………..……….. |
8 |
|
§1. Понятие фразеологической единицы и ее признаки. Широкий и узкий подход к выделению фразеологизмов………………………….. |
8 |
| §2. Границы вариантности фразеологизмов русского языка………… | 16 |
| §3. Понятие трансформации. Виды авторских преобразований фразеологических единиц………………………………………….……… |
20 |
| §4. Явление дефразеологизации……………………………………….... | 29 |
| Выводы………………………………………………………………......… | 32 |
| Глава 2. Трансформированные фразеологизмы на страницах газеты «Комсомольская правда» ……………………………………… |
35 |
|
§1. Публицистический стиль и его отражение в языке средств массовой информации…………………………………………………….. |
35 |
| §2. Роль трансформированных фразеологизмов в заголовках газет…………………………………………………………………………. | 37 |
|
§3. Основные особенности авторских преобразований фразеологизмов (на материалах газеты «Комсомольская правда»)…... |
41 |
|
§4. Этические границы трансформации фразеологических единиц --> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ <-- К-во Просмотров: 221
Бесплатно скачать Дипломная работа: Трансформация фразеологизмов и детские тексты
|