Контрольная работа: Английский язык 2

· The climate on the continent is so mild as that of England.

- The best season is spring.

Þ Лучшее время года – это весна.

· Is the best season spring or summer?

· The best season is not spring.

- In the lovely month of May the weather is the finest.

Þ В милый майский месяц стоит самая чудесная погода.

· In the lovely month of May the weather is the finest, isn’t it?

· In the lovely month of May the weather is not the finest.

- The insular climate is also moister than the continental climate.

Þ Обособленный климат более влажный, чем континентальный.

· What climate is also moister than the continental climate?

· The insular climate is not also moister than the continental climate.

- It rains very often in England.

Þ В Англии очень часто идет дождь.

· Does it often rain or snow in England?

· It does not rain very often in England.

- In London, for instance, it rains more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog comes very often.

Þ В Лондоне, к примеру, идет дождь чаще ста восьмидесяти дней в году, и зимой очень часто появляется коричневый туман характерный для Лондона.

· In London, for instance, it rains more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog comes very often, doesnt it?

· In London, for instance, it does not rain more than a hundred and eighty days in the year, and in winter the brown London fog does not come very often.

- The London fog “as thick as peasoup” is an extraordinary thing.

Þ Туман в Лондоне как густой гороховый суп необычайная вещь.

· Is the London fog “as thick as peasoup” an extraordinary thing?

· The London fog “as thick as peasoup” is not an extraordinary thing.

Задание 8

Выпишите из текста предложения в Past или Future Indefinite и переведите их на русский язык. Напишите эти предложения в вопросительной и отрицательной формах.

- In the past Scotland was an independent kingdom and up to the present time maintains certain autonomy.

Þ В прошлом Шотландия была независимым королевством и до сегодняшних дней сохраняет безусловную автономию.

· Was Scotland an independent kingdom in the past?

· In the past Scotland was not an independent kingdom and up to the present time does not maintain certain autonomy.

Задание 9

Поставьте глагол сказуемое одного предложения из текста во все временные формы группы Indefinite в страдательном залоге, произведя все необходимые смысловые изменения.