Контрольная работа: Национальные символы и традиции США
The Americans also have their official Creed, which expresses their attitude to their country and its political system.
4. Проверьте, соответствует ли содержание данных предложений содержанию текста, если нет, то дайте правильный вариант и переведите предложения:
1. The seal of the United States was designed by William Barton in 1814.
2. The eagle in the Seal is holding a rosette and 13 arrows of war.
3. The red colour in the American flag symbolizes blood, the white — peace, and the blue — justice.
4. The verses of the National Anthem were written by William Page.
5. The Star-Spangled Banner was written in 1814 during the war between Britain and America.
6. The verses of the National Anthem of the USA were adapted to an English song.
1. Печать Соединенных Штатов была разработана William Barton в 1814.
2. Орел на Печати удерживает розетку и 13 стрел войны.
3. Красный цвет на Американском флаге символизирует кровь, белый - мир, и синий - законность.
4. Стих Национального Гимна были написаны Вильям Page.
5. Гимн Star-Spangled было записано в 1814 в течение войны между Великобританией и Америкой.
6. Стих Национального Гимна США были приспособлены в Английскую песню.
1. Не правильное .
After some time the seal designed by William Barton was adopted by the Congress in 1782.
2. Не правильное .
The eagle is holding an olive branch of peace and 13 arrows of war. Over the eagle's head there is a rosette with 13 stars symbolizing the first 13 states.
3. Не правильное .
The red colour in the flag symbolizes courage, the white — purity, and the blue colour — firmness and justice.
4. Не правильное .
It was published in the paper The Baltimore American and right away it became very popular.
5. Правильное.
6. Правильное.
5: Ответьте на вопросы к тексту
1. What does the American seal show?
2. How many stars and stripes are there in the flag of the USA?
3. When were the verses of The Star-Spangled Banner written?
4. What other patriotic American songs do you know?