2. но самым значимым новшеством стало закрепление в Конвенции 1952 г. положения о соблюдении определенных формальностей для охраны произведения, которое включало в себя:

а) указание специального символа;

б) имя обладателя авторского права;

в) года первого выпуска произведения в свет.

В отличие от Бернской конвенции, которая имела обратную силу, Всемирная конвенция обратной силы не имеет.

Основополагающим принципом национального режима, который закреплен во Всемирной конвенции стало следующее утверждение: каждое государство-участник принимало на себя обязательство обеспечить охрану прав как собственных, так и иностранных авторов на литературные, научные и художественные произведения.

Существенной проблемой в применении норм Всемирной конвенции явилось существование, наряду с ней, других источников авторского права. Этой связи во Всемирную конвенцию появилась необходимость включения норм, которые бы регулировали ее взаимодействие с другими конвенциями. В частности, во Всемирной конвенции содержится Декларация, прилагаемая к статье XVII, которая определяет порядок действия Бернской и Всемирной конвенций. Что касается взаимодействия Всемирной и межамериканских конвенций, то согласно статье XVIII Всемирной конвенции последняя не затрагивает межамериканские.

Всемирной конвенцией регулируются следующие международно-правовые аспекты по защите авторских и смежных прав:

- закреплены нормы о том, что авторское право включает исключительное право автора переводить, выпускать в свет переводы и разрешать перевод и выпуск в свет переводы произведений, охраняемых на основании конвенции;

- сроки охраны произведений, на которые распространяется действие конвенции, не может быть короче периода, охватывающего время жизни автора и 25 лет после его смерти;

- термин «выпуск в свет» означает воспроизведение в какой-либо материальной форме и предоставление неопределенному кругу лиц экземпляров произведений для чтения или ознакомления путем зрительного восприятия.

- споры между государствами по вопросам толкования или применения норм Конвенции передаются на рассмотрение Международного Суда ООН.

- во Всемирную конвенцию была включена статья об охране таких имущественных прав авторов, как право на воспроизведение своего произведения любыми способами, право на публичное исполнение и радиотрансляцию.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г.

2. Всемирная конвенция об авторском праве. Женева, 1952 г.

3. Международная конвенция об охране интересов артистов - исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций Рим, 26 октября 1961 г.

4. Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности (Стокгольм, 14 июля 1967 г.) изменена 2 октября 1979 г.

5. Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм - Женева, 29 октября 1971 г.

6. Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники - Брюссель, 21 мая 1974 г.

7. Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав - Москва, 24 сентября 1993 г.

8. Конституция Республики Казахстан от 30 августа 1995г. С изменениями и дополнениями от 7 октября 1998г №284, 21 мая 2007г. №254-III.

9. Закон РК Об авторском праве и смежных правах от 09.07.04 г. № 586-II.

10. Антимонов Б.С., Флейшиц Е.А. Авторское право. - М., 1957. - С. 59.

11. Вельяминов Г.М. Международное экономическое право и процесс (Академический курс): Учебник. - М.: Волтерс Клувер, 2004.

12. Гражданское право. Том I. / под ред. доктора юридических наук, профессора Е.А. Суханова - М.: Волтерс Клувер, 2004.

13. Гришаев С.П. Авторское право. – М.: Норма, 2005 г. 421с. С.88.

14. Карро Д., Жюйар П. Международное экономическое право: Учебник / Пер. с фран. В.П. Серебренникова, В.М. Шумилова. – М.: Междунар. отношения, 2001. – с.133-134.

15. Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. – М.: Проспект, 2004.