Курсовая работа: Языковое разнообразие в межкультурной коммуникации
Исходные идеи третьего подхода [12] состоят в следующем:
· Язык является составной частью культуры, которую мы наследуем от наших предков;
· Язык - основной инструмент, посредством которого мы усваиваем культуру;
· Язык - важнейшее явление культуры, поскольку понимание сущности культуры как кодов, формируемых подобно языку, и естественный язык представляет наиболее совершенную модель такого рода кодов. Поэтому концептуальное осмысление культуры возможно только посредством естественного языка.
Эти положения означают, что между языком и реальным миром стоит человек - носитель языка и культуры. Именно он воспринимает и осознает мир посредством органов чувств, создает на этой основе свои представления о мире. Они в свою очередь рационально осмысливаются в понятиях, суждениях и умоза?